Bien abrité du soleil dans son cirque exposé plein N, le Glacier de Cambalès se cache derrière un bel édifice morainique, et il faudrait presque un oeil exercé pour le distinguer sous l'épaisse couche de rochers qui le recouvre. Il est situé au pied des verticales faces N de la Pène d'Aragon (2918) et de la Petite Fache (2947).
                   Ces altitudes assez modestes expliquent que ce glacier ait perdu en un siècle une bonne moitié de son volume, et ne soit plus qu'une plaque de glace, assez étendue, certes, mais en bien piteux état, et sans la moindre trace de crevasses.